遅咲きの本の蟲で、奇譚好き。故郷は浜北(現浜松)。たまに手製本修行。
by origanese
最新のコメント
blue noteさん ..
by origanese at 22:08
昨年12月からO塾の仲間..
by blue note at 22:58
ありがとうございます。 ..
by origanese at 00:04
お似合いじゃないですか。..
by ゲキト at 21:23
 和紙には大いに関心があ..
by ゲキト at 16:48
 紀男さんの文芸館での『..
by ゲキト at 06:12
ゲキトさん ありがとう..
by origanese at 23:10
 素敵な絵ですね。貰った..
by ゲキト at 23:46
テンジンさん 写真展の..
by origanese at 23:55
仕事が重なり行けずに残念..
by テンジン at 05:53
リンク
カテゴリ
BOOK
手製本工房Origane
旅行・散歩・食べ歩き
Museum・Gallery
建築探訪
HandMade
神楽坂
sweets
Animal
SOCCER
Music・Movie・DVD
PARTY・祭り
花・植物
写真展
OTHERS
ブログパーツ
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧

杉下右京 vs 浅見光彦   という悩み
シャーロック・ホームズの言う「あの女(ひと)」、アイリーン・アドラー。
“アイリーン”はアメリカ読みなのね。ドイツ語読みが“イレーネ”。
確かに、相手はボヘミア王ですからね。
でも、日本ではすっかり“アイリーン”のほうで定着してますねぇ。
e0160262_20251018.jpg
When he speaks of Irena Adler,or when he refers to that woman,
it is always under the honorale title of "the woman."
[PR]
by origanese | 2009-10-21 20:30 | BOOK | Comments(0)
<< LE BRETAGNE 続・下がり眉 >>